in vento
in vento
| 
Un concert du trio "in vento" a eu lieu le 16 octobre 2022 à 17heures à la ChARTreuse
"Naissance d'une créatrice" - concert hommage à Sofia Gubaidulina
Concert créé en hommage à Sofia Gubaidulina, pour les 90 ans de la compositrice l'an dernier.
Musique de S. Gubaidulina, musique traditionnelle tatare, musique de J.S. Bach
Mise en miroir de deux grandes créatrices, l’une compositrice, l’autre poète, Marina Tsvetaeva avec des poèmes lus en russe et en français par Marion Fermé.
Double portrait musical et poétique de deux femmes emblématiques :
La compositrice Sofia Gubaidulina et la poète Marina Tsvetaeva.
Sofia Gubaidulina est une compositrice russe née en 1931 à Kazan. Considérée comme l’une des plus grandes compositrices de son temps, sa musique est jouée partout dans le monde par les plus grands interprètes. Vivant en Allemagne, aujourd’hui âgée de 90 ans, nous souhaitions rendre hommage à cette créatrice hors norme et comprendre sa musique aux sources, en regardant son enfance, ses origines tatares, son rapport à la foi et enfin le rapport au contexte politique de l’URSS et la censure, qu’il est impossible d’éluder.
Marina Tsvetaïeva prend également une grande place dans ce programme. Il s’agit d’une poète absolument emblématique de la culture russe du 20ème siècle. Sofia Gubaidulina se sentait très liée à son destin et mit certains de ses poèmes en musique. Notre concert lecture alterne extraits de biographie de l’une et poèmes lus en français et en russe de l’autre.
Après des chants tatares traditionnels et trois pièces fortes de Gubaidulina: l’Allegro rustico
pour flûte et piano, la Chaconne pour piano et De profundis pour accordéon, le programme se ferme sur un extrait de la cantate « Aus der tiefen rufe ich Herr zu Dir » de J.S Bach, allusion à « de Profundis » qui le précède. Tous deux basés sur le psaume 130 « des profondeurs je crie vers toi Seigneur », ils soulignent le lien fort de la compositrice à la religion chrétienne, ainsi que l’influence de Bach très présente dans sa musique.